It's All in Vain (tradução)

Original

W.E.T

Compositor: Não Disponível

Me diga, amor, me diga lentamente
Todas as coisas que você não pôde me mostrar
Me fale mais uma vez antes que eu te deixe
Agora eu vejo que você nunca me conheceu
Olhe para você, você olha através de mim
Me fale mais uma vez antes que eu vá

Eu não acredito em você quando você
Diz que me ama muito
E quando me diz que sou a única
E eu não posso sentir você quando você está
Me tocando e me dizendo
Que desta vez você quer tudo de mim
E você não vai me ouvir quando eu estiver
Contando para você que é tudo ou nada
Tudo ou nada, amor, por favor
Me deixe ir, me deixe ir

Quando você diz que me ama, amor
Me deixe ver seu rosto
E quando você diz que nunca vai me deixar
Saiba que é tudo em vão
E essas memórias, elas me assombram
Onde quer que eu vá

Me diga, amor, fale lentamente
Todas as coisas que você nunca me mostrou
Me diga mais uma vez antes que eu te deixe
Agora eu vejo que você mal me conhece
Eu aprendi o seu jeito, eu aprendi tão lentamente
Tente outra vez, mas você não vai me atingir

Eu não acredito em você quando você
Diz que me ama muito
E quando me diz que sou a única
E eu não posso te sentir quando você está
Me beijando e me dizendo
Que todos os meus medos estão na minha cabeça
E você não vai me ouvir quando eu
Te falar que é tudo ou nada
Tudo ou nada, amor, por favor
Me deixe ir

Quando você diz que me ama, amor
Me deixe ver seu rosto
E quando você diz que nunca vai me deixar
Saiba que é tudo em vão
E essas memórias, elas me assombram
Onde quer que eu vá